CONTRIBUTIEnnio Abate, Commento a Fortini CHE COS'E' LA POESIA? Prima puntata

Certo chi  chiede (solo per provocare!) ricette per far poesia o adora il feticcio della «creatività pura» o pensa che fare critica sia tempo perso, invece di leggere,  rileggere e commentare questa intervista, cogliendone i tanti spunti interessanti, darà del poveretto a Fortini, ricamerà alcune battute ad effetto e passerà ad altro.
Benissimo.
Io vorrei, invece, dimostrare la ricchezza e la lucidità delle sue risposte.
Sceglierò a puntate (oggi comincio con la prima) alcuni temi. E a ciascuno di essi collegherò citazioni dell’intervista di Fortini.
Dovrebbe risultare più chiaro che egli dà risposte convincenti (o degne d’attenzione e di discussione) alle domande spesso poste nel Laboratorio MOLTINPOESIA (e anche nell’incontro di ieri - 19 ottobre 2010 – alla Palazzina Liberty.  [E.A.]



1. Il fenomeno dei moltinpoesia: se tanti oggi scrivono poesia, va considerato fatto positivo o negativo?

Fortini ha ben presente il fenomeno e ne coglie soprattutto le motivazioni psicologiche.
Scrive infatti: «la scrittura in generale e la scrittura poetica in particolare sono diventate uno strumento di introspezione, sono diventate una via alla ricerca della propria identità». In parole più povere dice: la gente cerca di capire chi è (quale sia la propria identità), è spinta (da situazioni penose in cui spesso vive, dalle delusioni, dalla perdita di affetti, ecc.) all’introspezione.

VIOLATO di Maria Maddalena Monti

                                   

Dalle fessure

entrava

una luce rossastra

come di sangue.

Nell’ombra

uno strano sorriso.

Le mani

che spezzavano il pane

strappavano

lacrime e carni

Mitezza d’agnello

nel buio.

 

Si ferma la mano

a mezz’aria.

Ritrae la carezza.

Mai più

saprà dire

parole d’amore.

PROPOSTA DI LAVORO N.1 DEL LABORATORIO MOLTINPOESIA ottobre/novembre 2010: Lettura di Franco Fortini, Cos'è la poesia?

Questa è la prima proposta di lavoro bimestrale (ottobre-novembre 2010) del Lab. MOLTINPOESIA. Siete invitati a leggere e a commentare liberamente (poche righe o molte) questa intervista. Ne discuteremo poi alla fine in uno degli incontri alla PALAZZINA LIBERTY. Il testo è tratto dal sito della RAI dove appare però corrotto: quando ricorre la 'è' appaiono tanti � . [E.A.]



8 maggio 1993



1 Professor Fortini, proviamo ad iniziare in modo diretto, immediato, con la domanda essenziale: che cos’è la poesia?

Rispondere è come se si volesse rispondere a "che cos’è l’uomo" o a "che cos’è il mondo". Bisogna aggirare la difficoltà. Ammettendo che si sappia che cos’è il linguaggio articolato di cui ci serviamo e quali sono i diversi aspetti, le diverse funzioni che coesistono in ogni atto del linguaggio, si può dire che nel linguaggio umano c’è una funzione che tende a mettere in evidenza soprattutto, o almeno in modo particolare, il linguaggio stesso, ad attirare l’attenzione sulla forma della comunicazione. Ebbene questa è la funzione poetica. Certo bisogna tener presente che quando si parla di poesia questa parola significa due cose: da un lato, appunto, un tipo particolare di discorso parlato o scritto che si distingue da altri modi di comunicazione; dall’altro, invece, un’attribuzione di valore per cui si dice "poesia" per dire qualcosa di bello, di importante, di riuscito, di meritevole di stima o di attenzione.

L'ULTIMA LUNA é di Emilia Banfi

Sarebbe stato un contributo alla Poesia in tondo sulla Luna, ma Emilia é arrivata dopo come ultima preziosa presenza dei Moltinpoesia.

Lùna.                                       Luna.

I mè penser                              I miei pensieri

in cumpagn di niul                     sono come le nuvole

che de not pasen                      che di notte passano

davanti a la lùna                        davanti alla luna

che semper la sbarlùscia           che sempre risplende

sensa fa na piega                            indifferente

i a lasa andà                             le lascia andare

con un po de vent                      spinte da un pò di vento

chi a rùsa                                  ed io qui

e mi chi                                    a guardare

a guardà                                   a immaginare

a immaginà                               sconfitta                           

perdùda                                    conscia

ma sicùra                                  di non essere luna.

de vès minga lùna.                                                      

DISCUSSIONEBRACCIO DI FERRO TRA IO E NOI IN MOLTINPOESIA Intervento 1: Luciano Roghi

Sarebbe sempre preferibile il noi rispetto all'io. Il noi dà la possibilità di condividere quanto ognuno è in grado di esprimere.
Credo che il poeta, nonostante sia un solitario, scriva impressioni che per estrarre e portare in superficie, debba necessariamente ricorrere all'attenzione, alla cura e al riguardo.
E' un processo laborioso e impegnativo. Il risultato finale è però quello di destinare agli altri (e naturalmente a se stessi), parole di grande utilità.
Leggendo le poesie del Blog è prevalente ancora l'io: comincio a percepire il noi quando un autore mostra un interesse per un altro artista (es. Luisa per la Szymborska) e ne diffonde, con convinzione,  il pensiero. E' in quei momenti che l'io si allontana per concentrarsi su qualcos'altro, che magari ci è affine, ma che ci impegna diversamente perchè l'attenzione non è più rivolta al sè.
Il noi è presente anche quando vi è l'immedesimazione in una situazione, quando si fa propria una condizione che non ci appartiene, ma che ci coinvolge al punto di iniziarne lo studio e approfondirne il senso.

Cari saluti.

Luciano

A MIO PADRE di Giuseppina Broccoli

I tuoi occhi hanno smesso di cercarmi

e sotto la magnolia è ingiallita l’ultima erba.

Solo, sulle tue scarpe sporche di fango

cammini lento tra i salici

per non voltarti mai più.

POESIA IN TONDO testo sperimentale del Laboratorio dei MOLTINPOESIA

MOLTINPOESIA SPERIMENTA

Ci siamo assegnati un tema, questa volta una parola quasi a caso. Forse abusata e un classico nella poesia di  tempi presenti e futuri. La fascinosa "luna" ispiratrice compagna destinataria specchio di ciò che vogliamo essere. Dunque Luna e dunque versi e contributi - quasi sempre - l'uno di seguito all'altro, in tondo.
Togliendo le firme d'appartenenza la silloge appare omogenea (ma non é necessario) nei suoi versi sciolti e nelle figurazioni suggerite; cambiamenti di ritmo e permanenza sonora sulle sillabe configurano un esperimento che pare ben riuscito nell'atmosfera di sogno che comunica.

(G.B.P.) 

La candela rossa accende di lattiginoso bianco

la lanterna bianca in cima al bambù bianco. 

Ho inventato una luna domestica             (Beppe Provenzale)

e sotto il cielo del mio gazebo 

ascolto questa notte, parlar la lingua dei grilli

con alito di rosa                                     (Augusto Villa)

Viene intanto il ruscello del ricordo

e imbeve di limpidezza i petti

confine tra

pensiero irreale e terra di nostalgia          (Mario Mastrangelo)

per continuare la lettura...

UN GIORNO DI NEBBIA e L'AUTUNNO di Luisa Colnaghi

Un giorno di nebbia

La nebbia fluttuante è sulla

campagna e davanti alla finestra.

Non  posso  vedere gli alberi

e la siepe del giardino.

Il silenzio è  pesante

sento i miei pensieri,

tristi e rumorosi.

Vorrei  disperderli

ma non si allontanano

furtiva li inseguo sul sentiero.

per la traduzione in lingua inglese cliccare su: