Zingonia Zingone L’equilibrista dell’oblio Equilibrista
del olvido Raffaelli, Rimini, 2012
Ho assistito di recente alla presentazione del volume di poesie di Zingonia Zingone (poeta e
scrittrice bilingue: italiano spagnolo) al Santuario delle Tre Fontane in Roma e ne ho tratto una impressione
positiva. Il libro l'ho trovato vivo, intenso, a tratti anche struggente, ingenuo
e sentimentale se diamo a tali termini il senso che gli dava Schiller nel suo
famoso saggio sulla poesia ingenua e
sentimentale. In una certa misura, direi che quella di Zingonia Zingone è una poesia che rientra
nel parametro schilleriano, e questo grazie anche alla sua cultura e alla
lingua spagnola con cui Zingonia si esprime, il che le facilita il compito,
evitandole così le congiunture nelle quali si è andata a cacciare la poesia
italiana del secondo Novecento, con le sue idiosincrasie per tutto ciò che
attiene all’«ingenuo» e al «sentimentale».